Idea czytań

„Rocznicowe Czytanie” to wspólna akcja miłośników literatury, którzy w tym samym dniu i o tej samej godzinie prezentują utwory wybranych autorów. Inicjatorką spotkań jest gorzowska poetka Beata Patrycja Klary, a pierwsze takie spotkanie odbyło się w 2013 roku. Od tamtego czasu akcja rozprzestrzeniła się na całą Polskę, a także poza jej granice. Każde spotkanie ma nieco inną formułę. Wspólne czytania odbywają się nie tylko w bibliotekach i czytelniach, ale też w kawiarniach czy parkach. Mają jednak wspólny mianownik. Łączy je bowiem ważna data związana twórczością autora.

Stanisław Barańczak – poeta, krytyk literacki, eseista, tłumacz poezji, a także jeden z twórców tzw. Nowej Fali. Urodził się 13.11.1946 r. w Poznaniu. Ukończył polonistykę na UAM, gdzie pracował później jako wykładowca. W okresie studiów pełnił funkcję kierownika literackiego studenckiego teatru „Ósmego Dnia”. Debiutował w miesięczniku „Odra” w 1965 r. wierszem „ Przyczyny zgonu”. W czasach PRL poeta zaangażował się w działalność opozycyjną za co zapłacił zakazem druku i dyscyplinarnym zwolnieniem z pracy. Stanowisko odzyskał kilka lat później wskutek interwencji „Solidarności”. W 1981 r. Barańczak wyjechał do Stanów Zjednoczonych z wykładami o literaturze polskiej. Pozostał w USA, gdzie na wydziale slawistyki Harvard University w Cambridge wykładał literaturę polską. W 1982 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa w Curry College w Milton (Massachusetts). Laureat wielu krajowych i międzynarodowych nagród m.in. literackiej nagrody Nike w 1999 roku. Barańczak uważany jest za najwybitniejszego w drugiej połowie XX w. tłumacza na język polski. Ma na swoim koncie ogromną ilość przekładów poezji z j. angielskiego, rosyjskiego i litewskiego. Jest też autorem serii tłumaczeń dramatów Shakespeare’a. Stanisław Barańczak zmarł 26.12.2014 r. W grudniu mija druga rocznica jego śmierci.

Kiedy:

16.12.2015, godz. 17.00,

Miejsce:

Czytelnia na piętrze I LO

ul. Kostrzewskiego 3, Gniezno

(materiał nadesłany)