Są takie miejsca na geograficznej mapie świata, które mają umiejętność niezwykle intensywnego kolonizowania nadmiernymi oczekiwaniami ludzkiej wyobraźni, ale ostatecznie rozczarowują, pozostawiając uczucie niedosytu i zniechęcenia. Są takie miejsca na mapie świata, które operują niezwykle klarownymi obrazami – zanętami, uwodzącymi walorami przyrodniczo-krajobrazowymi czy kulturalnymi potencjalnych turystów i takie właśnie się finalnie okazują, oferując poczucie podróżniczego spełnienia. Są takie miejsca na geograficznej mapie świata, których zmysłowe westchnienia mamień - słyszalne są tylko przez określoną grupę odbiorców, potrafiących odkodować znaczenie dźwięków ich tęsknej, przyzywającej pieśni. Są takie miejsca na geograficznej mapie świata, w których naturę wpisany jest charakterystyczny dualizm: względem jednych turystów milczą (a to ich milczenie podszyte jest – nie wiedzieć czemu, jednak jakąś obojętnością), względem zaś innych podróżników – zamieniają się w mistrzowskich oratorów, posługujących się kwiecistą frazą konwersacji marketingu wabiącego. 

Redakcje Zeszytów Poetyckich i Kuźni Literackiej podjęły współpracę, czego efektem dzisiejszy Kwestionariusz Teatralny (pytania są autorstwa redaktor Irminy Kosmali). Pierwszym gościem, który udzielił odpowiedzi jest Paweł Łysak - reżyser teatralny, w latach 1993-1994 pracował jako konsultant programowy w Teatrze Dramatycznym w Warszawie, w latach 1994-2000 jako reżyser w Polskim Radiu Warszawa. W latach 2000-2003 był zastępcą dyrektora Teatru Polskiego w Poznaniu, w latach 2006-2014 dyrektorem Teatru Polskiego w Bydgoszczy. Od 1 września 2014 jest dyrektorem Teatru Powszechnego w Warszawie.