Pod patronatem „Zeszytów Poetyckich” - polecamy dyskusję o Cyberpoezji opublikowaną przez „Inter-”, w której głos zabrali m.in.: Magdalena Gałkowska , Rafał Gawin, Leszek Onak, Urszula Pawlicka, Łukasz Podgórni, Rafał Różewicz. Zdaniem redaktora naczelnego „I-”, Tomasza Dalasińskiego, jednocześnie moderatora dyskusji: >>Drodzy Czytelnicy! W związku z oznajmieniem przez wirtualny byt komputerowy, że oto wybiła godzina rozpoczęcia Wolnej „Inter-”netowej Dyskusji o Cyberpoezji, rozpoczynamy. Dlaczego właśnie cyberpoezja? Pomysł niniejszej dyskusji zrodził się na marginesie posłowia Dawida Junga do debiutanckiej książki poetyckiej Rafała Różewicza Product placement; Jung dowodził w nim, że Różewicz jest przeciwnikiem poezji cybernetycznej, a jego tomik to manifest odwrócenia się od rzeczywistości wirtualnej i powrotu do realności. Wkrótce okazało się, że nie jest to zjawisko incydentalne; pewne fakty z życia literackiego ostatnich miesięcy, takie jak sukcesy Rozdzielczości Chleba najpierw przy okazji Silesiusa, a potem w Brzegu, czy burza wokół „ciernistych diod” Leszka Onaka dowodzą, że cyberpoezja wciąż jest faktem, z jednej strony, istotnym, a z drugiej – kontrowersyjnym. Zanim jednak w toku dyskusji dojdziemy do spraw szczegółowych, naszą rozmowę chciałbym zainicjować nieco prowokacyjnym pytaniem: po co nam właściwie cała ta cyberpoezja? Czy już nie wystarcza nam to, co czytane w książkach i czasopismach, recytowane na spotkaniach autorskich i wyśpiewywane podczas koncertów „literackich grup muzycznych”?<<

Zapraszamy 28 listopada do Lublina. Gośćmi szóstego spotkania z cyklu „Przystanek poetów” będą Rafał Różewicz oraz Szymon Szwarc.

14. listopada 2014, godz. 18.00 (Biblioteka, ul. Chmielna 13A, Warszawa) Irena Dębek przedstawi przekład prozy Hanno Millesiego. Spotkanie prowadzi Tomasz Ososiński.

Fundacja Miasto Literatury i Krakowskie Biuro Festiwalowe we współpracy ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury i Wydziałem Polonistyki UJ zapraszają na poetyckie warsztaty interpretacyjno-przekładowe.

Polecamy „Silva Rerum. Pismo warsztatowe Instytutu Polonistyki Stosowanej” przy Uniwersytecie Warszawskim, w 5 numerze m.in. wywiad z dziennikarzem, reporterem programu informacyjnego „Fakty” (TVN), Maciejem Mazurem, recenzja „Kochanie, zabiłam nasze koty” Doroty Masłowskiej oraz wiersze debiutanta „Zeszytów Poetyckich” (LOG OUT), Dawida Staszczyka.

Miejska Biblioteka Publiczna w Nowej Rudzie (ul. Bohaterów Getta 10) w piątek, 7 listopada 2014 r. o godz. 17.00 zaprasza na spotkanie z Rafałem Różewiczem, autorem książki poetyckiej pt. „Product placement” ("Zeszyty Poetyckie", seria: Biblioteka Współczesnej Poezji Polskiej). W spotkaniu, które poprowadzi Karol Maliszewski, gościnnie wystąpi Radek Wiśniewski.